Jsou dve metody, jak vypnout nebo restartovat PC z GRUBu.

Prvni zpusob je zmacknout c a v prikazovem radku napsat halt pro vypnuti nebo reboot pro restartovani.

Druha pohodlnejsi metoda spociva v nastaveni konfiguracniho souboru grubu. Konkretne /boot/grub/menu.lst .
Staci pripsat dva nove "operacni systemy":

title Vypnout PC
halt

title Restartovat PC
reboot

Pri bootovani neni pak nutne spoustet prikazovy radek.
Ukazka /boot/grub/menu.lst:

default        0
timeout        10

title        Ubuntu 8.04.1, kernel 2.6.24-19-generic
root        (hd0,1)
kernel        /boot/vmlinuz-2.6.24-19-generic root=/dev/sda2 ro quiet splash locale=cs_CZ rootflags=data=writeback
initrd        /boot/initrd.img-2.6.24-19-generic
quiet

title        Ubuntu 8.04.1, kernel 2.6.24-19-generic (recovery mode)
root        (hd0,1)
kernel        /boot/vmlinuz-2.6.24-19-generic root=/dev/sda2 ro single rootflags=data=writeback
initrd        /boot/initrd.img-2.6.24-19-generic

title        Ubuntu 8.04.1, memtest86+
root        (hd0,1)
kernel        /boot/memtest86+.bin
quiet

title Vypnout PC
halt

title Restartovat PC
reboot

title        Microsoft Windows XP Professional
root        (hd0,0)
savedefault
makeactive
chainloader    +1

Na mem notebooku HP Compaq nx7300 nefunguje vypnuti – zamrzne to a musim to na tvrdo vypnout.
Testovano na: GNU GRUB 0.97; Ubuntu 8.04 (2.6.24-19-generic).